Havrebrød - Dänisches Haferbrot

Am Wochenende vor Ostern sind wir kurz entschlossen für ein paar Tage nach Kopenhagen gefahren.

Da wir ja schon recht weit im Norden leben, haben wir für die Strecke incl. Fähre nur knapp drei Stunden benötigt.
Bei einem ausgiebigen Stadtbummel habe ich das eine oder andere Küchenaccessoire erstanden,
sowie die Backform für diese Häschen und natürlich einem dänischen Brotbackbuch mit dem Titel Nannas brød & kager.

Das folgende Rezept entstammt diesem Buch und da ich die dänische Sprache nicht beherrsche, habe ich es o gut wie möglich übersetzt. So schlecht kann ich damit nicht gewesen sein, denn das Ergebnis macht nicht nur optisch, sondern auch geschmacklich einen sehr guten Eindruck.






==========REZKONV-Rezept - RezkonvSuite v1.4
Titel: Haferbrot
Kategorien: Brot, Hefe
Menge: 2 Laibe

Zutaten

H TAG 1
150ml Wasser, lauwarmes
200ml Buttermilch
5Gramm Frische Hefe (2,5 g Trockenhefe)
1Essl. Gerstenmalz
200Gramm Weizenmehl
150Gramm Roggenmehl
H

TAG 2

250Gramm Weizenmehl
200Gramm Haferflocken, in der Küchenmaschine gemahlen
150Gramm Dinkelflocken, in der Küchenmaschine gemahlen
2 1/2Teel. Salz
300ml Wasser, lauwarm
   Weizenmel zum Formen

Quelle

 Nanna Simonsen, Nannas brod & kager
 Erfasst *RK* 24.03.2008 von
 Chaosqueen

Zubereitung

Am Abend des ersten Tages

Wasser, Buttermilch, Hefe, Gerstenmalz und die Mehle zu einem Vorteig verarbeiten und abgedeckt 8-9 Stunden reifen lassen.

Am Morgen des zweiten Tages

Die Mehle mit dem Salz vermischen und zum Vorteig geben, mit soviel Wasser wie nötig zu einem glatten und geschmeidigen Teig verkneten. Den Teig in der abgedecken Schüssel für ca. drei Stunden ruhen lassen.

Den Teig aus der Schüssel auf eine bemehlte Arbeitsfläche geben, halbieren und zu zwei ovalen Laiben formen. Die Teiglinge auf ein mit Backpapier ausgelegtes Backblech legen und abgedeckt ca. 2 Stunden ruhen lassen.

In der Zwischenzeit den Backofen auf 250°C vorheizen.

Die Brote mit einem scharfen Messer einschneiden und in den Ofen geben. Die Hitze auf 200°C reduzieren.

In den ersten Minuten mit Wasser besprühen. Die Brote ca. 45-50 backen und anschließend auf einem Abkühlgitter erkalten lassen

=====

Sivie (anonym) - 29. Mrz, 22:43

Das Brot gefällt mir gut. Verstehe ich es richtig, dass Du die Flocken zu Mehl vermahlen hast?

chaosqueen.net - 30. Mrz, 18:02

So stand es im Rezept, ich habe allerdings direkt Hafer- und Dinkelkörner in der Getreidemühle gemahlen.
Vielleicht sind in Dänemark Hafer- und Dinkelflocken leichter erhältlich sind als volle Körner, bzw. sind die Flocken auch leichter ohne Getreidemühle zu "mahlen" sind als ganze Körner.

Trackback URL:
http://chaosqueenskitchen.twoday.net/stories/4813429/modTrackback

Archiv

März 2008
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
 
 
 
 
 
 1 
 2 
 3 
 4 
 5 
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
27
28
29
 
 
 
 
 
 
 

Credits

Knallgrau New Media Solutions - Web Agentur für neue Medien

powered by Antville powered by Helma


xml version of this page
xml version of this page (with comments)

twoday.net AGB

... und noch viel mehr!

Wetter

Aktuelles Wetter in Lubeck:


Temperatur: 13 C
UV Index: 0
Luftfeuchte: 94 %
Sichtweite: 10.0 km
Luftdruck: 1026.1 mb
Windstärke: 10 km/h

Weather data provided by weather.com

Blog-Counter

Status

Online seit 441 Tagen
Zuletzt aktualisiert: 8. Okt, 17:03

Aktuelle Kommentare

Sieht wirklich lecker...
Sieht wirklich lecker aus, könnte ich auch schaffen. Am...
schrill - 8. Okt, 17:03
klingt, als ob ich den...
klingt, als ob ich den aus das auch schaffen könnte...
nysa (anonym) - 7. Okt, 16:09
Klingt ausgesprochen...
Klingt ausgesprochen lecker, und wie bei Dir wirds...
Foodfreak (anonym) - 28. Sep, 20:56
So,
das musste ich gleich nachbacken! Ich habe steingemahlenes...
Cascabel - 24. Sep, 20:33
Dieses Brot sieht unglaublich...
Dieses Brot sieht unglaublich lecker aus, macht Appetit...
Dolce (anonym) - 23. Sep, 22:46
Sieht super aus! Und...
Sieht super aus! Und geht garantiert mit so wenig Hefe,...
Cascabel - 23. Sep, 18:13
Das mit der Hefe
Das mit der Hefe macht micha uch stutzig..
Chefkoch (anonym) - 23. Sep, 13:10
Hefemenge
Hallöchen, danke für das tolle Rezept. Werden...
Uwe (anonym) - 23. Sep, 12:39